Mobile Hör-Anlage

Wem hilft die Hör-Anlage?
Die Hör-Anlage hilft Menschen mit einem Hör-Gerät.
Und sie hilft Menschen mit einem Cochlea-Implantat.
Cochlea spricht man so: Koch-lea.
Das Cochlea-Implantat ist ein kleines Gerät. 
Ein Arzt setzt das Gerät ins Ohr ein. 
Dann kann die Person besser hören.
Cochlea ist lateinisch.
Es heißt übersetzt: Schnecke.
Das Cochlea-Implantat ersetzt einen kleinen Knochen im Ohr.
Der Knochen heißt: Hör-Schnecke.

Die Hör-Anlage hilft auch schwerhörigen Menschen.
Zum Beispiel: 

• bei Vorträgen
• bei Besprechungen

Dort gibt es viele laute Geräusche.
Die Menschen können mit der Hör-Anlage besser hören. 

Wie viele Menschen können die Hör-Anlage benutzen?
19 Menschen können die Hör-Anlage zur gleichen Zeit benutzen.
Die Hör-Anlage hat:

• ein Mikrofon für den Redner
• 19 Taschen-Empfänger für die Zuhörer
  Taschen-Empfänger sind kleine Geräte.
  Die Zuhörer tragen die Taschen-Empfänger bei sich.
• 19 Hör-Schleifen
  Hör-Schleifen sind Kabel.
  Die Menschen mit Hör-Geräten 
  hängen sich die Hör-Schleifen um den Hals.
• 19 Kopfhörer
  Die Menschen ohne Hör-Geräte 
  setzen die Kopfhörer auf.

Menschen mit Hör-Geräten:
Die Menschen mit Hör-Geräten 
legen sich die Hör-Schleife um den Hals.
Dann müssen sie an ihrem Hör-Gerät 
die T-Spule auswählen.
Die T-Spule ist eine besondere Technik in Hör-Geräten.
Sie hilft Menschen besser zu hören, 
wenn es um sie herum laut ist.
Zum Beispiel in einer Gaststätte oder in einem Bus.
Die T-Spule nimmt den Ton von einem Mikrofon 
oder einem Lautsprecher direkt auf.
So ist der Ton klarer und es gibt weniger Stör-Geräusche.
So können Menschen mit Hör-Geräten besser zuhören. 

Menschen ohne Hör-Gerät
Manche Menschen haben kein Hör-Gerät. 
Diese Menschen nehmen einen Kopf-Hörer.
Und schließen ihn an den Taschen-Empfänger an.
Dann können sie die Hör-Anlage auch benutzen.

Wer kann die Hör-Anlage ausleihen? 

• Gemeinden
• Vereine
• kirchliche Gruppen
• Selbsthilfe-Gruppen

Die Gruppen oder Vereine müssen aus dem Landkreis Augsburg 
oder aus der Stadt Augsburg sein.

Wie viel kostet das Ausleihen?
Sie können die Hör-Anlage kostenlos ausleihen.
Das heißt:
Sie müssen kein Geld bezahlen. 

Sie wollen die Hör-Anlage ausleihen?
Dann sagen Sie uns Bescheid.

Unsere Adresse ist:
Landratsamt Augsburg
Team Inklusion
Prinzregentenplatz 4
86150 Augsburg

Sie können uns anrufen.
08 21 – 31 02 30 43

Oder Sie können uns eine E-Mail schreiben.
Das ist unsere E-Mail-Adresse:
inklusion@remove-this.LRA-a.bayern.de

Weitere Infos finden Sie hier:
Info-Blatt für die Hör-Anlage
Regeln für das Ausleihen von der Hör-Anlage

Die Infos sind in Standard-Sprache.