Jugend-Hilfe im Straf-Verfahren

Was ist die Jugend-Hilfe im Straf-Verfahren?
Die Jugend-Hilfe im Straf-Verfahren
ist eine Aufgabe vom Jugendamt.
Das steht im Gesetz.
Die Gesetze heißen:

• Sozial-Gesetz-Buch 8
  Das ist das Kinder- und Jugend-Hilfe-Gesetz.
• Jugend-Gerichts-Gesetz

Man sagt auch: Jugend-Gerichts-Hilfe.

Ein junger Mensch hat eine Straf-Tat gemacht?
Dann sagt die Polizei das dem Jugendamt.
Das Jugendamt hilft den jungen Menschen.
Die jungen Menschen sollen sich gut entwickeln können.
Sie sollen in der Gesellschaft gut leben können.
Und sie sollen keine weiteren Straftaten machen.

Die nächsten Seiten sind für junge Menschen.
Wir haben deshalb die Infos in Du-Form geschrieben.

Was machen wir?
Wir beraten dich und deine Eltern.

Wir reden mit dir.
So können wir sehen: 

• Wie bist du?
• Wie ist dein Leben?

Vielleicht hast du Probleme.
Zum Beispiel:

• mit deiner Familie
• in der Schule
• in der Ausbildung
• mit deiner Wohnung
• mit einer Sucht

Wir wollen dir helfen.
Wir suchen zusammen mit dir nach einer Lösung.

Wir reden mit dir über die Straf-Tat.
Wir wollen wissen:
Warum hast du die Straf-Tat gemacht?

Und wir wollen dir helfen.
Du sollst die Straf-Tat wieder gut machen können.

Wir erklären dir:

• So läuft ein Jugend-Straf-Verfahren ab.
• Das kann bei einem Jugend-Straf-Verfahren passieren.

Wir gehen mit dir zum Jugend-Gericht.
Wir machen einen Bericht für das Jugend-Gericht. 
Wir sagen dem Richter:

• Wie ist deine Familie?
• Wie ist deine Schule?
• Was machst du in deiner Freizeit?
• Was interessiert dich?

Der Richter soll viel über dich wissen.
Dann kann der Richter besser entscheiden.

Wir machen dem Jugend-Gericht einen Vorschlag.
Wir sagen dem Richter:
Das wäre eine gerechte Strafe für dich.
Der Richter entscheidet über die Strafe. 

Wichtig:

• Du kannst immer mit uns reden.
  Vor dem Straf-Verfahren.
  Während dem Straf-Verfahren.
  Und nach dem Straf-Verfahren.
• Du kannst unser Angebot nutzen.
  Du musst es aber nicht nutzen.
  Das ist deine Entscheidung.
• Wir suchen nicht nach der Straf-Tat!
  Das machen die Polizei und die Staats-Anwaltschaft.

Wann werden wir tätig?
Die Polizei oder die Staats-Anwaltschaft denken:
Du hast eine Straf-Tat gemacht.
Dann sagt die Polizei das dem Jugendamt.

Wie geht es dann weiter?
Es kommt darauf an:
Wie alt warst du bei der Straf-Tat?

Unter 14 Jahren
Du bist noch nicht 14 Jahre alt?
Dann bist du noch ein Kind.
Kinder sind nicht straf-mündig.
Das heißt:
Dann gibt es kein Straf-Verfahren.
Du wirst nicht bestraft.
Die Polizei sagt aber dem Jugendamt Bescheid.

Ab 14 Jahren
Du bist schon 14 Jahre alt oder älter?
Dann bist du ein Jugendlicher.
Das heißt:
Du machst etwas Verbotenes?
Dann kann es ein Straf-Verfahren geben.
Und du kannst eine Strafe bekommen.
Das Jugend-Gericht entscheidet über die Strafe.

Ab 18 Jahren
Du bist schon 18 Jahre alt?
Aber noch nicht 21 Jahre alt?
Dann sagt das Gesetz:
Du bist kein Jugendlicher mehr.
Aber vielleicht auch noch kein Erwachsener. 

Es gibt zwei Straf-Gesetze:
Ein Gesetz gilt für Jugendliche.
Ein Gesetz gilt für Erwachsene.
Der Richter entscheidet:
Welches Gesetz soll gelten.
Die Jugend-Gerichts-Hilfe hilft 
dem Richter bei der Entscheidung.